viernes, 5 de junio de 2015

VOYAGER: À L'AÉROPORT / À LA GARE










Source: https://www.pinterest.com/jacquesoger/le-fran%C3%A7ais-french-franc%C3%A9s/



Source: http://www.ikonet.com/fr/ledictionnairevisuel/transport-et-machinerie/transport-ferroviaire/gare-de-voyageurs.php


Regardez la photo http://tcherome.fr/uploads/francais/Vocabulaire/vocabulaire%20de%20la%20gare.pdf

ACTIVITÉS ET EXERCICES
4.-  A2 - B2     http://parlons-francais.tv5monde.com/webdocumentaires-pour-apprendre-le-francais/Memos/Lexique/p-185-lg0-Les-mots-de-la-gare.htm
5.- A2 - B2 À l'aéroport   http://parlons-francais.tv5monde.com/webdocumentaires-pour-apprendre-le-francais/Ateliers-de-francais/Niveau-debutant/p-143-lg0-Bienvenue-a-bord-.htm
6.- A2 - B2 Modèles de conversations à la gare http://www.images.hachette-livre.fr/media/contenuNumerique/030/579420833.pdf
7.-  A1 - B2 Différentes activités À la gare / à l'aeroport  http://bibofle.blogspot.com.es/2013/02/transports-la-gare-laeroport.html
8.-  A1 - B1 Acheter un billet de train   http://www.bonjourdefrance.com/n5/a21.htm
9.-  A1 - B1  Compréhension Orale  http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-a2.html
10.- A1 - B1  Compréhension Orale  http://www.estudiodefrances.com/exercices/guichetgare.html








 FAIRE LA VALISE!


LES NORMES ET LA LÉGISLATION DES VAGAGES DANS LES AVIONS
     Chaque compagnie aérienne a ses propes normes. Ainsi il est possible de transporter une valise cabine et un accessoire (ordinateur portable, sac à mains, appareil photo...). Les dimensions maximales du bagage à main sont de: 56 cm x 45 cm x 25 cm (roues et anses comprises). Si votre bagage ne respecte pas ces dimensions/poids, vous devrez l'enregistrer en soute.
    Pour assurer la sécurité du personnel navigant à bord et celle des autres passagers de l'avion, une réglementation précise a été mise en place concernant le transport de certains objets, certains articles et certains liquides à bord de l'avion. Voici la liste de produits permis et interdits dans vos bagages:

Source: http://elcondefr.blogspot.com.es/

     Le passage au contrôle de sûreté est obligatoire à l'aéroport, avant d'accéder à la salle d'embarquement puis à l'avion. Il permet de vérifier l'absence d'objets interdits en cabine. Suivez ces conseils sur la façon de passer au contrôle de sûreté sans souci:










LE PARCOURS DES PASSAGERS DANS UN AÉROPORT
 comment fonctionne l'aéroport? Voici donc quelques conseils pour leur guider tout au long de leur parcours au départ.
  


  1. Une fois arrivé au terminal indiqué sur le billet d'avion, il faut regarder les écrans d'affichage pour repérer l'allée où se trouve notre compagnie aérienne
  2. Au guichet d'enregistrement, on donne à l'employé une pièce d'identité et le billet d'avion. Notre valise sera ensuite dirigée par un système de tapis roulants puis mise en soute de l'avion par des employés qui sont sur les pistes.
  3. Avec notre carte d'embarquement et le passeport en main, on passera au portique de sécurité. Ce portique sert à éviter qu'un passager n'amène dans l'avion un objet dangereux ou une arme. On se soumet au détecteur de métaux et notre bagage aux rayons X.
  4. Après avoir passé la sécurité, on se dirige vers la porte d'embarquement et on attend notre vol dans la salle d'embarquement. Quand l'avion sera appelé, on fait la queue, on montre la carte d'embarquement au guichet et on va au tunnel qui nous mène à l'avion. L'hôtesse ou le stewart à l'entrée de l'avion nous indiquera notre siège
Voilà, l'avion va bientôt décoller. Bienvenue à bord!
 
 
  1. Lorsque l'avion arrive à destination, n'oubliez pas vos affaires dans l'avion. On débarque!
  2. Pour les vols internationaux, on passe la douane, les contrôles d'identité aux frontières.
  3. Les bagages sont déchargés par les employés de l'aéroport local et mis sur un tapis roulant. On doit alors récupérer notre valise sur ce tapis roulant.
  4. Avant de quitter l'aéroport, on peut nous faire déballer nos affaires. Normalement on nous laisse passer tranquillement.
  5. Ça y est! Les démarches à l'aéroport sont finies.
  6. On quitte l'aéroport. Nous sommes finalement arrivés à destination.
Voici un film animé sur le parcours du passager dans un aéroport fait par l'Union des Aéroports Français (UAF):
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario