sábado, 19 de diciembre de 2015

           L'origine de la langue française

                                 
                                         Carte des mouvements de population du IVe au Xe
Le français porte mal son nom, qui vient du peuple germain qu´étaient les Francs Or notre langue n'est pas germanique, elle est romane, c'est-à-dire d'origine latine, et ce n'est que plus tard qu'elle subit l'influence des Francs. De plus, on a souvent tendance à faire remonter notre langue au gaulois, langue celtique, ce qui est une erreur. 
"S'il nous semble normal de parler français, c'est que la langue fait partie de notre identité. On l'utilise à l'école, on en apprend la grammaire, l'orthographe, mais moins son histoire. On sait que c'est une langue latine comme l'italien et l'espagnol. Dans cette courte vidéo destinée aux enfants, mais très utile également pour les adultes, il est aussi précisé qu'il s'agit d'une langue vivante. 



Une langue vivante se caractérise par sa capacité à toujours évoluer, à l'inverse des langues mortes, comme le latin et le grec ancien. Tous les ans, de nouveaux mots font leur entrée dans le dictionnaire. Et la force de notre langue, c'est de s'imprégner des mots étrangers. Ainsi, selfie ou encore hipster ont fait leur apparition dans le Larousse en 2015"     Source et pour en savoir plus

 Carte des dialectes au Moyen-Age
                               
Source : http://thaloe.free.fr/francais/historic1.html


Source de l'image:  http://francesymuchomas.blogspot.com.es/


   France carte et dialectes

"L'usage des langues régionales n'a, en réalité, cessé de se rétrécir comme peau de chagrin. Le nombre de locuteurs bretons en France est à peu près égal à celui des Indiens Navajo aux États-Unis. Pour des raisons politiques, les croisés des langues régionales gonflent les chiffres artificiellement. Il suffit de savoir prononcer trois mots dans un dialecte quelconque pour être aussitôt répertorié "locuteur"" Source.
Source de l'image:  http://francesymuchomas.blogspot.com.es/




Comment est née la langue française ? from Milan Presse - Editions Milan on Vimeo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario